{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Rachitrali"
		]
	},
	"coll-collection": "کتاب",
	"coll-download": "ڈاؤن لوڈ ، سیف کورک",
	"coll-remove": "ڈیلیٹ کورے",
	"coll-show": "پشاوے",
	"coll-move_up": "توری بوغے",
	"coll-move_down": "پھوک موڑی بوغے",
	"coll-order_from_pp": "نمائش مع $1",
	"coll-about_pp": "$1 متعلقہ",
	"coll-license": "اجازہ(لایسنس)",
	"coll-return_to": "واپس(آچی) [[:$1]]",
	"coll-suggested_articles": "تجاویز",
	"coll-suggest_reset_bans": "دوبارہ مرتب کورے، دوبارہ ساوزاوے",
	"coll-suggest_your_book": "تہ کتاب",
	"coll-suggest_show": "پشاوے",
	"coll-suggest_undo_tooltip": "ھیہ اقدامو استرجع(Undo)",
	"coll-suggest_undo": "استرجع(Undo)",
	"coll-format-rl": "برقی کتاب (PDF)",
	"coll-format-epub": "برقی کتاب (EPUB)",
	"coll-format-odf": "ورڈ پروسیسر (اوپن ڈاکومنٹ)",
	"coll-format-zim": "کیوکس (OpenZIM)",
	"coll-format-docbook": "ڈاک بک",
	"coll-format-okawix_zeno": "اوکاوکس",
	"right-collectionsaveasuserpage": "بطور صفحہ صارف کتابان محفوظ کورے",
	"right-collectionsaveascommunitypage": "کمیونٹیو صفحہو طورا کتابان محفوظ کورے",
	"coll-print_export": "چاپ/برآمدگی",
	"coll-create_a_book": "کتاب ساوزاوے",
	"coll-create_a_book_tooltip": "کتاب یا منتخب صفحہ ساوزاوے",
	"coll-book_creator": "کتاب سازیاک",
	"coll-download_as": "ڈاون لوڈ بشکل$1",
	"coll-download_as_tooltip": "ڈاون لوڈ نسخہ $1 برائے ویکی صفحہ ہذا۔",
	"coll-disable": "غیر فعال",
	"coll-book_creator_disable": "کتاب ساوزیاک غیر فعال",
	"coll-book_creator_disable_tooltip": "کتاب تخلیق کار(کتاب ساوزیاک)و استعمالو باند کورے",
	"coll-add_linked_article": "مربوط ویکی صفحہو تان کتابا شامل کورے",
	"coll-remove_linked_article": "مربوط ویکی صفحہو تان کتاباری ہٹاو کورے",
	"coll-add_this_page": "ھیہ صفحو تان کتابہ میں شامل کورے",
	"coll-add_page_tooltip": "حالیہ وکی صفحو تان کتابا شامل کورے",
	"coll-bookscategory": "کتپ",
	"coll-clear_collection": "تصفیہ کتاب",
	"coll-help": "مدد",
	"coll-help_tooltip": "کتاب ساوزیکو متعلقہ مددان پشاوے",
	"coll-helppage": "Help:کتپ",
	"coll-n_pages": "$1 {{PLURAL:$1|صفحہ|صفحات}}",
	"coll-printable_version_pdf": "نسخہ برائے نقل‌پذیر دستاویزی شکلبند (PDF)",
	"coll-remove_this_page": "ھیہ صفحہو تان کتاباری نیزے",
	"coll-show_collection": "نمائش کتاب",
	"coll-show_collection_tooltip": "تان کتابو ایڈٹ، ڈوانلوڈ اوچے آڈیر دیکو بچے ھیارا کلک کورے",
	"coll-make_suggestions": "تجویز برائے صفحات",
	"coll-make_suggestions_tooltip": "تان کتابو صفحاتن سورا مشتمل تجاویزان پشاوے",
	"coll-attribution-anons": "نامعلوم: $1",
	"coll-article-attribution": "<b>$1</b> <i>زریعہ:</i> $2 <i>نیویشاک:</i> $3",
	"coll-image-attribution": "<b>$1</b> <i>ماخذ:</i> $2 <i>لائسنس:</i> $3 <i>نیویشک:</i> $4 <i>اوریجنل آرٹسٹ:</i> $5"
}