{ "@metadata": { "authors": [ "Audriusa", "Eitvys200", "Homo", "Matasg", "Hugo.arg", "Tomasdd", "Albertas", "Zygimantus", "Macofe" ] }, "coll-desc": "[[Special:Book|Kurti knygas]]", "coll-book_creator_intro": "Su ''knygų kūrimu'' galite sukurti knygą, susidedančią iš pasirinktų viki puslapių. Galite eksportuoti knygą skirtingais formatais (pavyzdžiui, PDF arba ODF) arba užsisakyti atspausdintą versiją.", "coll-manage_your_book": "Tvarkyti jūsų knygą", "coll-book_creator_help": "Žiūrėkite [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|the help page about books]] daugiau informacijos.", "coll-start_book_creator": "Paleisti knygų kūrėją", "coll-book_creator_continue": "Toliau naudoti book creator", "coll-book_creator_disable_text": "“Knygos kūrėjas„ bus išjungtas ir knyga su kuria dirbate bus pašalinta.", "coll-book_creator_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Knygų kūrimo tekstas", "coll-collection": "Knyga", "coll-collections": "Knygos", "coll-unknown_subpage_title": "Nežinomas puslapis", "coll-unknown_subpage_text": "Šis papildomas puslapis [[Special:Book|Book]] neegzistuoja", "coll-couldnotaddarticle_title": "Nepavyko pridėti wiki puslapio", "coll-couldnotaddarticle_msg": "Wiki puslapis negali būti pridėtas.", "coll-couldnotremovearticle_title": "Nepavyko pašalinti wiki puslapio", "coll-couldnotremovearticle_msg": "Wiki puslapio pašalinti negalima.", "coll-noscript_text": "

JavaScript yra reikalings!

\nJūsų naršyklė nepalaiko JavaScript arba JavaScript buvo išjungtas. Šis puslapis neveiks tinkamai jei neįjungsite JavaScript.", "coll-savedbook_template": "išsaugota_knyga", "coll-your_book": "Jūsų knyga", "coll-download_title": "Atsisiųsti", "coll-download_text": "Norėdami atsisiųsti knygą, pasirinkite formatą ir spustelėkite mygtuką.", "coll-download_as_text": "Norėdami atsisiųsti knygą $1 formatu, spustelėkite mygtuką .", "coll-download": "Atsisiųsti", "coll-format_label": "Formatas:", "coll-remove": "Pašalinti", "coll-show": "Rodyti", "coll-move_to_top": "Perkelti į viršų", "coll-move_up": "Pakelti aukštyn", "coll-move_down": "Nuleisti žemyn", "coll-move_to_bottom": "Nuleisti į apačią", "coll-title": "Pavadinimas:", "coll-subtitle": "Poraštė", "coll-contents": "Turinys", "coll-drag_and_drop": "Naudokite nutempimą ir paleidimą norėdami perrikiuoti viki puslapius ir skyrius", "coll-create_chapter": "Sukurti skyrių", "coll-sort_alphabetically": "Rūšiuoti abėcėlės tvarka", "coll-rename": "Pervadinti", "coll-new_chapter": "Skyriaus antraštė", "coll-rename_chapter": "Nauja skyriaus antraštė", "coll-no_such_category": "Nėra tokios kategorijos", "coll-notitle_title": "Puslapio pavadinimas nerastas", "coll-notitle_msg": "Nepavyko nustatyti puslapio pavadinimo.", "coll-request_failed_title": "Nepavyko atvaizduoti knygos", "coll-request_failed_msg": "Kilo klaida, bandant atvaizduoti jūsų knygą.", "coll-error_reponse": "Klaidos pranešimas iš serverio", "coll-empty_collection": "Tuščia knyga", "coll-revision": "Versija: $1", "coll-save_collection_title": "Išsaugoti ir pasidalinti savo knygą", "coll-save_collection_text": "Pasirinkite savo knygos saugojimo vietą:", "coll-login_to_save": "Jeigu norite išsisaugoti knygas tolimesniam naudojimui, prašome [[Special:UserLogin|prisijungti arba susikurti paskyrą]].", "coll-personal_collection_label": "Asmeninė knyga:", "coll-community_collection_label": "Bendruomenės knyga:", "coll-save_collection": "Išsaugoti knygą", "coll-save_category": "Visos išsaugotos knygos yra pridedamos prie kategorijos [[:Category:{{MediaWiki:Coll-bookscategory}}|{{MediaWiki:Coll-bookscategory}}]].", "coll-overwrite_title": "Puslapio egzistuoja.\nPerrašyti?", "coll-overwrite_text": "Puslapio pavadinimas [[:$1]] jau egzistuoja.\nAr norite jį pakeisti su savo knyga?", "coll-yes": "Taip", "coll-no": "Ne", "coll-load_overwrite_text": "Jūs jau turite puslapių savo knygoje.\nAr tikrai norite perrašyti savo dabartinę knygą, pridėti naują turinį ar atšaukti šios knygos įkėlimą?", "coll-overwrite": "Perrašyti", "coll-append": "Pridėti", "coll-cancel": "Atšaukti", "coll-update": "Atnaujinti", "coll-limit_exceeded_title": "Knyga per didelė", "coll-limit_exceeded_text": "Jūsų knyga per didelė.\nDaugiau puslapių negali būti pridėta.", "coll-rendering_title": "Atvaizdavimas", "coll-rendering_text": "

Prašome palaukti kol dokumentas yra generuojamas.

\n\n

Progress: $1% $2

\n\n

Šis puslapis turėtu atsinaujinti kas kelias sekundęs.\nJei tai neveikia prašome paspausti jūsų naršyklės atnaujinimo mygtuką.

", "coll-rendering_status": "Statusas: $1", "coll-rendering_article": "(wiki puslapis: $1 )", "coll-rendering_page": "(puslapis: $1 )", "coll-rendering_page_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Puslapio atvaizdavimo informacijos tekstas", "coll-rendering_collection_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Kolekcijos atvaizdavimo informacijos tekstas", "coll-rendering_finished_title": "Atvaizdavimas baigtas", "coll-rendering_finished_text": "Dokumento failas buvo sugeneruotas.\n[$1 Atsisiųsti failą] į savo kompiuterį.", "coll-rendering_finished_notes_heading": "Pastabos:", "coll-rendering_finished_note_article_rdf2latex": "Šiuo metu kai kurie dokumentai neturi lentelių. Galima alternatyva - naudoti $1, pasirinkti „Spausdinti“ naršyklės meniu ir pasirinkti „Išsaugoti kaip PDF“.", "coll-finished_page_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Puslapio atvaizdavimo informacijos tekstas", "coll-finished_collection_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Kolekcijos atvaizdavimo informacijos tekstas", "coll-rendering_failed_title": "Atvaizdavimas nepavyko", "coll-rendering_failed_text": "Nepavyko sugeneruoti dokumento failo.\n\n

$1

", "coll-rendering_failed_status": "Statusas: $1", "coll-failed_page_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Puslapio atvaizdavimo informacijos tekstas", "coll-failed_collection_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Kolekcijos atvaizdavimo informacijos tekstas", "coll-notfound_title": "Knyga nerasta", "coll-notfound_text": "Nepavyko rasti knygos puslapio.", "coll-download_notfound_title": "Failas nerastas", "coll-download_notfound_text": "Bandote atsisiųsti failą kuris neegzistuoja:\nGal jis buvo panaikintas ir turi būti regeneruojamas.", "coll-download_failed_title": "Klaida atsiuntimo metu", "coll-download_failed_text": "Įvyko klaida, atsiunčiat failą:$1", "coll-is_cached": "", "coll-excluded-templates": "* Kategorijos [[:Category:$1|$1]] šablonai buvo pašalinti.", "coll-blacklisted-templates": "* Šablonai, esantys juodajame sąraše [[:$1]], buvo pašalinti.", "coll-book_title": "Užsisakyti spausdintą knygą", "coll-book_text": "Gauti spausdintą knygos versiją iš mūsų spausdinti-pagal-pareikalavimą partnerių.", "coll-order_from_pp": "Peržiūrėti su $1", "coll-about_pp": "Apie $1", "coll-invalid_podpartner_title": "Netinkamas POD partneris", "coll-invalid_podpartner_msg": "Netinkamas pateiktasis POD partneris.\nPrašome susisiekti su jūsų MediaWiki administratoriumi.", "coll-license": "Licencija", "coll-return_to": "Grįžti į [[:$1]]", "coll-order_info_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/PediaPress užsakymo informacija", "coll-suggest_title": "Siūlomi puslapiai jūsų knygai", "coll-suggest_intro_text": "Pasiūlymai sudaryti remiantis dabartiniu jūsų knygos viki puslapių rinkiniu. Sąrašas yra atnaujinamas kai tik paspaudžiate pridėjimo arba pašalinimo mygtukus.", "coll-suggested_articles": "Pasiūlymai", "coll-suggest_reset_bans": "perkrauti", "coll-suggest_reset_bans_tooltip": "Rodyti anksčiau pašalintus pasiūlymus", "coll-suggest_add_selected": "Pridėti pasirinktus puslapius", "coll-suggest_ban_selected": "Pašalinti pasirinktus puslapius", "coll-suggest_your_book": "Jūsų knyga", "coll-suggest_show": "rodyti", "coll-suggest_ban_tooltip": "Pašalinti šį puslapį iš pasiūlymų sąrašo", "coll-suggest_article_ban": "Puslapis $1 buvo pašalintas iš pasiūlymų ( $2 ).", "coll-suggest_article_add": "Puslapis $1 buvo įtrauktas į jūsų knyga ( $2 ).", "coll-suggest_article_remove": "Puslapis $1 buvo pašalintas iš jūsų knygos ( $2 ).", "coll-suggest_undo_tooltip": "Anuliuoti šį veiksmą", "coll-suggest_undo": "anuliuoti", "coll-load_local_book": "Spustelėkite \"Gerai\", kad tęstumėte su savo knyga $1, kurioje yra $2 viki {{PLURAL:$2|puslapis|puslapių}}. Spustelėkite \"Atšaukti\", jei norite panaikinti ją ir pradėti su tuščia knyga.", "coll-format-rl": "e-knyga (PDF, mwlib atvaizdavimas)", "coll-format-epub": "e-knyga (EPUB)", "coll-format-odf": "Žodžių doroklė (OpenDocument)", "coll-format-zim": "Kiwix (OpenZIM)", "coll-format-docbook": "DocBook", "coll-format-okawix_zeno": "Okawix", "coll-format-rdf2latex": "e-knyga (PDF, ocg latex atvaizdavimas)", "coll-format-rdf2text": "Žodžių doroklė (paprastas tekstas)", "right-collectionsaveasuserpage": "Išsaugoti knygas kaip naudotojo puslapį", "right-collectionsaveascommunitypage": "Išsaugoti knygas kaip bendruomenės puslapį", "coll-print_export": "Spausdinti/eksportuoti", "coll-create_a_book": "Kurti knygą", "coll-create_a_book_tooltip": "Sukurti knygą arba puslapių kolekciją", "coll-book_creator": "Knygos kūrėjas", "coll-download_as": "Parsisiųsti kaip $1", "coll-download_as_tooltip": "Atsisiųsti $1 šio wiki puslapio versiją", "coll-disable": "išjungti", "coll-book_creator_disable": "Išjungti knygų kūrėją", "coll-book_creator_disable_tooltip": "Nebenaudoti knygų kūrėjo", "coll-add_linked_article": "Įtraukti susietą viki puslapį į jūsų knygą", "coll-remove_linked_article": "Pašalinti susietą viki puslapį iš jūsų knygos", "coll-add_category": "Pridėti šią kategoriją į savo knygą", "coll-add_category_tooltip": "Pridėti visus wiki puslapius šioje kategorijoje į savo knygą", "coll-add_this_page": "Pridėti šį puslapį į savo knygą", "coll-add_page_tooltip": "Pridėti dabartinį wiki puslapį į savo knygą", "coll-bookscategory": "Knygos", "coll-clear_collection": "Išvalyti knygą", "coll-clear_collection_confirm": "Ar tikrai norite visiškai išvalyti savo knygą?", "coll-clear_collection_tooltip": "Pašalinti visus wiki puslapius iš savo dabartinės knygos", "coll-help": "Pagalba", "coll-help_tooltip": "Rodyti pagalba apie knygų kūrimą", "coll-helppage": "Help:Knygos", "coll-load_collection": "Įkelti knygas", "coll-load_collection_tooltip": "Įkelti šią knygą kaip jūsų dabartinę knygą", "coll-n_pages": "$1 {{PLURAL:$1|puslapis|puslapiai}}", "coll-printable_version_pdf": "PDF versija", "coll-remove_this_page": "Pašalinti šį puslapį iš jūsų knygos", "coll-remove_page_tooltip": "Pašalinti dabartinį wiki puslapį iš jūsų knygos", "coll-show_collection": "Rodyti knygą", "coll-show_collection_tooltip": "Spustelėkite norėdami redaguoti/atsisiųsti/užsisakyti savo knygą", "coll-not_addable": "Šis puslapis negali būti pridėtas", "coll-make_suggestions": "Siūlyti puslapius", "coll-make_suggestions_tooltip": "Rodyti pasiūlymus, pagrįstus jūsų knygos puslapiais", "coll-suggest_empty": "tuščia", "coll-setting-papersize": "Popieriaus dydis:", "coll-setting-papersize-letter": "Laiškas", "coll-setting-toc": "Įtraukti turinį", "coll-setting-toc-auto": "Automatiškai", "coll-setting-toc-yes": "Taip", "coll-setting-toc-no": "Ne", "coll-setting-columns": "Stulpeliai:", "coll-attribution-anons": "Anoniminis naudotojas: $1", "coll-attribution-page": "

Teksto ir paveikslėlių šaltiniai, kūrėjai ir licencijos

\n

Tekstas

\n$1

Paveikslėliai

\n$2\n

Turinio licencija

\n$3", "coll-article-attribution": "$1 Šaltinis: $2 Autoriai: $3", "coll-image-attribution": "$1 Šaltinis: $2 Licencija: $3 Autoriai: $4 Kūrėjas: $5" }