{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Denö",
			"Ilja.mos",
			"Mashoi7"
		]
	},
	"coll-desc": "[[Special:Book|Luaji kirjua]].",
	"coll-collection": "Kirju",
	"coll-collections": "Kirjat",
	"coll-unknown_subpage_title": "Tundematio alisivu",
	"coll-unknown_subpage_text": "Tädä [[Special:Book|kirjan]] alisivuu ei ole olemas.",
	"coll-couldnotaddarticle_title": "Wikisivuu ei voitu ližätä",
	"coll-couldnotaddarticle_msg": "Wikisivuu ei voitu ližätä.",
	"coll-couldnotremovearticle_title": "Ei voitu ottua iäre wikisivuu",
	"coll-couldnotremovearticle_msg": "Ei voitu ottua iäre wikisivuu.",
	"coll-savedbook_template": "tallendettu_kirju",
	"coll-your_book": "Sinun kirju",
	"coll-format_label": "Formuattu:",
	"coll-remove": "Poista",
	"coll-show": "Ozuta",
	"coll-move_to_top": "Siirrä yläh",
	"coll-move_up": "Nosta ylembä",
	"coll-move_down": "Siirrä alemba",
	"coll-move_to_bottom": "Siirrä alah",
	"coll-title": "Rubriekku:",
	"coll-subtitle": "Alirubriekku:",
	"coll-contents": "Syväindöt",
	"coll-sort_alphabetically": "Jälletä kirjaimikon vuoh",
	"coll-no_such_category": "Ei nengostu kategouriedu",
	"coll-empty_collection": "Tyhjy kirju",
	"coll-revision": "Versii: $1",
	"coll-save_collection_title": "Tallenda da jua sinun kirju",
	"coll-save_collection": "Tallenda kirju",
	"coll-overwrite_title": "Sivu on jo olemas. Tallendetahgo piäle?",
	"coll-overwrite_text": "Sivu nimenke [[:$1]] on jo olemas.\nTahtotgo, ku sinun kirju tallendetah sen piäle?",
	"coll-yes": "Muga",
	"coll-no": "Ei",
	"coll-overwrite": "Kirjuta piäle",
	"coll-append": "Ližiä jälgeh",
	"coll-cancel": "Hylgiä",
	"coll-update": "Päivitä",
	"coll-limit_exceeded_title": "Kirju on liijan suuri",
	"coll-limit_exceeded_text": "Sinun kirju on liijan suuri. Ei voi ližätä enämbi sivuu.",
	"coll-rendering_status": "<strong>Stuatussu:</strong> $1",
	"coll-rendering_article": "(wikisivu: $1)",
	"coll-rendering_page": "(sivu: $1)",
	"coll-rendering_failed_status": "<strong>Stuatussu:</strong> $1",
	"coll-notfound_title": "Kirjua ei löydynyh",
	"coll-notfound_text": "Ei löydynyh kirjan sivuu.",
	"coll-download_notfound_title": "Failua ei löydynyh",
	"coll-book_title": "Tilua bumuagale painetunnu kirjannu",
	"coll-license": "Licenzii",
	"coll-return_to": "Mene järilleh sivule [[:$1]]",
	"coll-suggested_articles": "Ehtotukset",
	"coll-suggest_reset_bans": "tyhjendä",
	"coll-suggest_reset_bans_tooltip": "Ozuta aijembi iäre otetut ehtotukset",
	"coll-suggest_add_selected": "Ližiä vallitut sivut",
	"coll-suggest_ban_selected": "Ota iäre vallitut sivut",
	"coll-suggest_your_book": "Sinun kirju",
	"coll-suggest_show": "ozuta",
	"coll-suggest_ban_tooltip": "Ota tämä sivu iäre ehtotuksien luvettelospäi",
	"coll-suggest_article_ban": "Sivu <strong>$1</strong> on otettu iäre ehtotuksispäi ($2).",
	"coll-suggest_article_add": "Sivu <strong>$1</strong> on ližätty sinun kirjah ($2).",
	"coll-suggest_article_remove": "Sivu <strong>$1</strong> on otettu iäre sinun kirjaspäi ($2).",
	"coll-format-rl": "e-kirju(PDF, mwlib renderuičendu)",
	"coll-format-epub": "e-kirju (EPUB)",
	"coll-format-odf": "Tekstuprocessoru (OpenDocument)",
	"coll-format-zim": "Kiwix (OpenZIM)",
	"coll-format-docbook": "DocBook",
	"coll-format-okawix_zeno": "Okawix",
	"coll-format-rdf2latex": "e-kirju(PDF, ocg latex renderuičendu)",
	"right-collectionsaveasuserpage": "Tallenda kirjoi käyttäisivunnu",
	"coll-print_export": "Tulosta/eksportiiruiče",
	"coll-create_a_book": "Luaji kniigu",
	"coll-book_creator": "Kirjanluadii",
	"coll-download_as": "Pane taldeh $1:nny",
	"coll-disable": "ota käytös iäre",
	"coll-book_creator_disable": "Ota kirjanluadii käytös iäre",
	"coll-book_creator_disable_tooltip": "Heitä kirjanluadijan käyttämine",
	"coll-add_category": "Ližiä tämä kategourii sinun kirjah",
	"coll-add_this_page": "Ližiä tämä sivu sinun kirjah",
	"coll-add_page_tooltip": "Ližiä nygöine wiki-sivu sinun kirjah",
	"coll-bookscategory": "Kirjat",
	"coll-clear_collection": "Tyhjendä kirju",
	"coll-clear_collection_confirm": "Tovengo tahtot tyhjendiä sinun kirjan?",
	"coll-clear_collection_tooltip": "Ota kai wikisivut iäre sinun nygözes kirjaspäi",
	"coll-help": "Kyzy abuu",
	"coll-help_tooltip": "Ozuta abuu kirjoin luajindah näh",
	"coll-helppage": "Help:Kniigat",
	"coll-n_pages": "$1 {{PLURAL:$1|sivu|sivuu}}",
	"coll-printable_version_pdf": "PDF-versii",
	"coll-remove_this_page": "Ota iäre tämä sivu sinun kirjaspäi",
	"coll-remove_page_tooltip": "Ota iäre nygöine wikisivu sinun kirjaspäi",
	"coll-show_collection": "Ozuta kirju",
	"coll-show_collection_tooltip": "Klikkua ku edituija/lad'd'ata/tilata sinun kirju",
	"coll-not_addable": "Tädä sivuu ei voi ližätä",
	"coll-make_suggestions": "Ehoitetut sivut",
	"coll-make_suggestions_tooltip": "Ozuta ehoituksii sinun kirjas olijoin sivuloin pohjal",
	"coll-suggest_empty": "tyhjy",
	"coll-setting-papersize": "Bumuagan kogo:",
	"coll-setting-papersize-letter": "Kirjaine",
	"coll-setting-toc": "Syväindöluvettelonke",
	"coll-setting-toc-auto": "Automuattine",
	"coll-setting-toc-yes": "Muga",
	"coll-setting-toc-no": "Ei",
	"coll-attribution-anons": "Anoniimat: $1",
	"coll-article-attribution": "<b>$1</b> <i>Lähteh:</i> $2 <i>Kirjuttajat:</i> $3",
	"coll-image-attribution": "<b>$1</b> <i>Lähteh:</i> $2 <i>Licenzii:</i> $3 <i>Kirjuttajat:</i> $4 <i>Alguperäine artistu:</i> $5"
}