{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aushulz",
			"Gmelfi",
			"Pippinu",
			"Sarvaturi",
			"Macofe"
		]
	},
	"coll-desc": "[[Special:Book|Crea libbra]]",
	"coll-book_creator_intro": "<big>Cû ''criaturi di libbra'' si ponnu criari libbra ca cuntèninu pàggini dâ wiki ca scegghi tu. Si pò espurtari lu libbru nta tanti furmati (p'esempiu PDF o ODF) o puru si nni pò ordinari na copia stampata.</big>",
	"coll-manage_your_book": "Gistioni dû tò libbru",
	"coll-book_creator_help": "Talìa [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|la pàggina dâ guida a prupòsitu dî libbra]] p’aviri cchiù nfurmazzioni.",
	"coll-start_book_creator": "Fai pàrtiri lu criaturi di libbra",
	"coll-book_creator_continue": "Cuntìnua a adupirari lu criaturi di libbra",
	"coll-book_creator_disable_text": "Lu ''criaturi di libbra'' veni disattivatu e lu libbru unni stai travagghiannu veni scancillatu.",
	"coll-book_creator_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Testu dû criaturi di libbra",
	"coll-collection": "Libbru",
	"coll-collections": "Libbra",
	"coll-unknown_subpage_title": "Suttapàggina scanusciuta",
	"coll-unknown_subpage_text": "Sta suttapàggina dû [[Special:Book|Libbru]] nun esisti.",
	"coll-couldnotaddarticle_title": "Nun si potti agghiùnciri na pàggina dâ wiki",
	"coll-couldnotaddarticle_msg": "La pàggina dâ wiki nun si potti agghiùnciri.",
	"coll-couldnotremovearticle_title": "Nun si potti livari na pàggina dâ wiki",
	"coll-couldnotremovearticle_msg": "La pàggina dâ wiki nun si potti livari.",
	"coll-noscript_text": "<h1>Ci voli lu JavaScript!</h1>\n<strong>Lu tò browser nun supporta lu JavaScript o puru lu disattivau.\nSta pàggina nun pò funziunari bona senza lu JavaScript attivatu.</strong>",
	"coll-savedbook_template": "libbru_sarvatu",
	"coll-your_book": "Lu tò libbru",
	"coll-remove": "Leva",
	"coll-show": "Ammustra",
	"coll-move_up": "Sposta cchiù supra",
	"coll-move_down": "Sposta cchiù sutta",
	"coll-title": "Tìtulu:",
	"coll-rename": "Cancia nomu",
	"coll-empty_collection": "Libbru vacanti",
	"coll-save_collection": "Sarva libbru",
	"coll-save_category": "Tutti li libbra sarbati foru junciuti â catigurìa [[:Category:{{MediaWiki:Coll-bookscategory}}|{{MediaWiki:Coll-bookscategory}}]].",
	"coll-yes": "Sì",
	"coll-no": "No",
	"coll-update": "Agghiorna",
	"coll-limit_exceeded_title": "Libbru troppu granni",
	"coll-limit_exceeded_text": "Lu tò libbru è troppu granni. Nun ci pò mèttiri àutri pàggini.",
	"coll-rendering_page": "(pàggina: $1)",
	"coll-rendering_page_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Nfurmazzioni supra la rinnuta dê pàggini",
	"coll-rendering_collection_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Nfurmazzioni supra la rinnuta dî cullizzioni",
	"coll-rendering_finished_text": "<strong>Lu documentu fu giniratu.</strong>\n<strong>[$1 Scaricari lu file]</strong> supra lu vostru computer.",
	"coll-finished_collection_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Nfurmazzioni supra la rinnuta dî cullizzioni",
	"coll-failed_page_info_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Nfurmazzioni supra la rinnuta dî pàggini",
	"coll-suggest_title": "Pàggini suggiriti pô vostru libbru",
	"coll-suggested_articles": "Cunzigghi",
	"coll-suggest_show": "ammustra",
	"coll-print_export": "Stampa/esporta",
	"coll-create_a_book": "Crea nu libbru",
	"coll-book_creator": "Criaturi dî libbra",
	"coll-download_as": "Scàrrica comu $1",
	"coll-disable": "disattiva",
	"coll-book_creator_disable": "Disattiva lu criaturi dî libbra",
	"coll-book_creator_disable_tooltip": "Finisci d'adupirari lu criaturi dî libbra",
	"coll-add_this_page": "Agghiunci sta pàggina ô tò libbru",
	"coll-add_page_tooltip": "Agghiunci la pàggina attuali dâ wiki ô tò libbru",
	"coll-bookscategory": "Libbra",
	"coll-help": "Aiutu",
	"coll-help_tooltip": "Ammustra na guida pi comu si crèanu libbra",
	"coll-helppage": "Help:Libbra",
	"coll-n_pages": "$1 {{PLURAL:$1|pàggina|pàggini}}",
	"coll-remove_this_page": "Leva sta pàggina dû tò libbru",
	"coll-show_collection": "Talìa libbru",
	"coll-show_collection_tooltip": "Clicca pi canciari, scarricari o ordinari lu tò libbru",
	"coll-make_suggestions": "Suggirisci pàggini",
	"coll-make_suggestions_tooltip": "Ammustra suggirimenti a secunna dî pàggini ntô tò libbru",
	"coll-suggest_empty": "vacanti",
	"coll-attribution-anons": "Anònimi: $1",
	"coll-article-attribution": "<b>$1</b> <i>Fonti:</i> $2 <i>Cuntribbutura:</i> $3",
	"coll-image-attribution": "<b>$1</b> <i>Funti:</i> $2 <i>Licenzia:</i> $3 <i>Cuntribbuturi:</i> $4 <i>Artista urigginali:</i> $5"
}